ϢˮµÄ²ñ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂåɽ¤µ¤ì¤ë¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¶¦Ï¹ñµÚ¤Ó²¦À¯¥â¥í¥Ã¥³¡¦À¾¥µ¥Ï¥é¥¦¥£¼«¼£À¯ÉܤȿÍ̱¥¢¥ë¥¸¥§¶¦Ï¹ñ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹½À®¤µ¤ì¥³¥ó¥¹¥Æ¥£¥Æ¥¥¥¹²È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼é¸î¤µ¤ì¤ëϢˮ¶¦Ï¹ñ
±Ñ A federal republic constituted by the Republic of Portugal represented in the Federal Parliament, the Monarchy of Morocco and the Western Saharawi Autonomous Government, and the People‛s Republic of Algiers and protected by the House of Constitus
¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì Uma república federal composta pela República de Portugal, pelo Reino de Marrocos, pelo Governo Autónomo do Saharaui Ocidental e pela República Popular de Argel, representada no Parlamento Federal e protegida pela Câmara Constituinte.
¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì جمهورية اتحادية تتكون من جمهورية البرتغال والمملكة المغربية وحكومة الحكم الذاتي للصحراويين الغربيين وجمهورية الجزائر الشعبية، ممثلة في البرلمان الاتحادي ويحميها مجلس الدائرة الانتخابية.
¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëϢˮ¶¦Ï¹ñ¡Ê¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤ì¤ó¤Ý¤¦¤¤ç¤¦¤ï¤³¤¯¡¢±Ñ¸ì:Federal Republic of Portugal¡ËÄ̾Υݥë¥È¥¬¥ëϢˮ¤Ï¡¢Æî¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÈËÌ¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëϢˮ¶¦ÏÂÀ©¹ñ²È¡£¼óÅԤϥꥹ¥Ü¥ó¤Ç¤¢¤êºÇÂç¤ÎÅԻԤϥ«¥µ¥Ö¥é¥ó¥«¡£Åì¤Ï¥¢¥¾¥ÕÄë¹ñ¡¢¥æ¡¼¥é¥·¥¢ÂçΦ¤Ç¤ÏÃÏÃæ³¤¤ò¶´¤ßË̤˿ÀÀ»¥í¥¶¥ê¥ªÄë¹ñ¤È¥¨¥È¥ë¥ê¥¢ÅÔ»Ô¹ñ²È¶¦Æ±ÂΤÈÎÙÀܤ·¤Æ¤¤¤ë¡£¥¢¥Õ¥ê¥«ÂçΦ¤Ç¤Ï¥¢¥ë¥¸¥§¥ê¥¢¤ò¶´¤ßÅì¤Ë¥¨¥¸¥×¥ÈÄëÀ¯Ï¢Ë®¶¦Ï¹ñÆî¤ËÅ·¾ë¹Ä¹ñ?¤ÈÀܤ·Ë̤ËÃÏÃæ³¤¤¬¡¢À¾¤Ë¤ÏÂçÀ¾ÍΤ¬¹¤¬¤ë¡£
±Ñ A federal republic constituted by the Republic of Portugal represented in the Federal Parliament, the Monarchy of Morocco and the Western Saharawi Autonomous Government, and the People‛s Republic of Algiers and protected by the House of Constitus
¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì Uma república federal composta pela República de Portugal, pelo Reino de Marrocos, pelo Governo Autónomo do Saharaui Ocidental e pela República Popular de Argel, representada no Parlamento Federal e protegida pela Câmara Constituinte.
¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì جمهورية اتحادية تتكون من جمهورية البرتغال والمملكة المغربية وحكومة الحكم الذاتي للصحراويين الغربيين وجمهورية الجزائر الشعبية، ممثلة في البرلمان الاتحادي ويحميها مجلس الدائرة الانتخابية.
| ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëϢˮ¶¦Ï¹ñ | |
| Federal Republic of Portugal | |
![]() ![]() | |
| ¼óÅÔ | ¥ê¥¹¥Ü¥ó¡Ê¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡Ë |
|---|---|
| ºÇÂç¤ÎÅÔ»Ô | ¥«¥µ¥Ö¥é¥ó¥«¡Ê¥â¥í¥Ã¥³¡Ë |
| ¹ñ²Î | ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëϢˮ̱¤Ø¹ð¤°²»À¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯ |
| ¸øÍѸì | ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì¡¡¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì |
| ¹ñ²Èɸ¸ì | ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì Em tempos de conflito e guerra,Portugal se mantém na clareza,De sua neutralidade segura,Desejando paz e pureza. ¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì في زمن النزاع والحربتبقى البرتغال واضحةفي حيادها الآمنتتمنى السلام والنقاء ÆüËܸìÌõ ÀïÁè¤ÈʶÁè¤Î»þÂå¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤ÏÌÀ³ÎÀ¤òÊݤÁ¡¢¤½¤Î°ÂÄꤷ¤¿ÃæÎ©À¤ò¼é¤ê³¤±¤ë¡¢ ʿϤȽã¿è¤µ¤ò˾¤ó¤Ç¡£ |
| ·ûË¡¤Î¼é¸î¼Ô | ¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¡¦¥À¡¦¥³¥ó¥¹¥Æ¥£¥È¥¥¥¤¥¹¡¦¥Ú¥ì¥¤¥éÆóÀ¤ ¡ÊAntónio da Constituis Pereira II¡Ë |
| ¸µ¼ó | ¥Û¥¢¥ó¡¦¥Ñ¥¦¥í¡¦¥½¥¦¥¶ (João Paulo Sousa) |
| ¹ñ²È»Ø¿Ë | ·³»öÃæÎ©¡¡¹°è·ÐºÑ»²²è |
| À¯¼£ÂÎÀ© | ¼Ò²ṉ̃¼ç¼çµÁ¡¡³«È¯ÆÈºÛ |
| ·ÐºÑÂÎÀ© | ²ðÆþ·ÐºÑ |
| ÌÌÀÑ | 3,184,950kÖ |
| ¿Í¸ýÌ©ÅÙ | 28.8¿Í/kÖ |
| ¿Í¸ý | 9,159Ëü¿Í |
| ¹ñÏ¢Ìò¿¦ | ²¤½£Âåɽ¹ñ |
| ¹ñ·³¥µ¥¤¥È | ³¤·³¥µ¥¤¥È Φ·³¥µ¥¤¥È |
¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëϢˮ¶¦Ï¹ñ¡Ê¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤ì¤ó¤Ý¤¦¤¤ç¤¦¤ï¤³¤¯¡¢±Ñ¸ì:Federal Republic of Portugal¡ËÄ̾Υݥë¥È¥¬¥ëϢˮ¤Ï¡¢Æî¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÈËÌ¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëϢˮ¶¦ÏÂÀ©¹ñ²È¡£¼óÅԤϥꥹ¥Ü¥ó¤Ç¤¢¤êºÇÂç¤ÎÅԻԤϥ«¥µ¥Ö¥é¥ó¥«¡£Åì¤Ï¥¢¥¾¥ÕÄë¹ñ¡¢¥æ¡¼¥é¥·¥¢ÂçΦ¤Ç¤ÏÃÏÃæ³¤¤ò¶´¤ßË̤˿ÀÀ»¥í¥¶¥ê¥ªÄë¹ñ¤È¥¨¥È¥ë¥ê¥¢ÅÔ»Ô¹ñ²È¶¦Æ±ÂΤÈÎÙÀܤ·¤Æ¤¤¤ë¡£¥¢¥Õ¥ê¥«ÂçΦ¤Ç¤Ï¥¢¥ë¥¸¥§¥ê¥¢¤ò¶´¤ßÅì¤Ë¥¨¥¸¥×¥ÈÄëÀ¯Ï¢Ë®¶¦Ï¹ñÆî¤ËÅ·¾ë¹Ä¹ñ?¤ÈÀܤ·Ë̤ËÃÏÃæ³¤¤¬¡¢À¾¤Ë¤ÏÂçÀ¾ÍΤ¬¹¤¬¤ë¡£
| »²²Ã¹ñ̾ | ¿Ø±Ä̾ | ¾ÜºÙ |
|---|---|---|
| ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ëϢˮ¶¦Ï¹ñ¡¡¿ÀÀ»¥í¥¶¥ê¥ªÄë¹ñ¡¡¥Õ¥í¥¹¥È¥ê¥¢Ï¢Ë®¶¦Ï¹ñ ²¤½£Ï¢Ë®¶¦Ï¹ñ?¡¡¥¢¥È¥é¥¹Ï¢Ë®¡¡¥ä¥¯¡¼¥é̱¼ç¼çµÁÄë¹ñ? Æü¹â²¦¹ñ?¡¡¥¹¥í¡¼¥é¥ó¥É¶¦Ï¹ñ? | TTCC(ÂçÀ¾ÍÎÄ̾¦¶¨ÎϲñµÄ) | ¡¦²ÃÌÁ¹ñ¤Î´ØÀǰú¤²¼¤² ¡¦²ÃÌÁ¹ñ´Ö¤ò±ýÉü¤¹¤ëÁ¥Çõ¤ÎÆþ¹ÁÎÁ¤Î°ú¤²¼¤² |
| Áê¼ê¹ñ | Ãϰè | ¾òÌó̾ | ¾ÜºÙ |
|---|---|---|---|
| ¥¢¥¾¥ÕÄë¹ñ | ¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó | Áê¸ßÉԲĿ¯¾òÌó | Áê¸ßÉԲĿ¯¡Ê´õ˾ÎÎÅÚ¾ùÅϤˤè¤ë¡Ë |
| ¿ÀÀ»¥í¥¶¥ê¥ªÄë¹ñ | ¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥ª¥é¥ó¥À | Ä̾¦¾òÌó | Ä̾¦ |
¥¿¥°
















¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯